日本でも広がっているコロナの第二波の最中、今月7月22日に政府が感染状況が落ち着いたタイとベトナムに続きシンガポール・マレーシア・ラオスを含めた12カ国とビジネス関係者に対する相互入国の協議に入ると発表しました。
しかし外国人旅行者が来るのはまだ先になりそうですね。今は旅行者が来るその時までに受入体制を整えていきましょう。
この文章は約6分で読み終わります。
ソンクラーンについて
ソンクラーンとは?
タイの旧正月のことで毎年4月13日から15日の3日間に固定されている祝日です。
もともとは仏像や仏塔、家族の年長者の手に水を掛けてお清めをするという伝統的風習から街中でお互いが無礼講で水を掛け合って楽しむ「水かけ祭り」へと変化してきました。
今年はコロナの影響でお祝い事が出来ないため政府がソンクラーンの祝日を7月27日に変更しました。残り2日間の休みは現段階では決まっておりません。ちょうど7月28日も現国王ラーマ10世の誕生日ということで先週タイは4連休でした。タイ人スタッフの話だと今回は水かけ祭りもなく実家に帰る人もいれば、バンコクから車で3時間のパタヤやホアヒン、コーラットで国内旅行を楽しむ人が多かったそうです。7月15日にスタートした交通費と宿泊費が40%割引のタイ版「Go To トラベル」キャンペーンの効果もあるようです。
水遊び以外でソンクラーン中に行われていること
タックバート:早起きして沢山のお坊さんに食べ物を寄進します。
ロッドナーム:花を浮かべた水をお互い掛け合います。年長者に対しては花を浮かべた水を手に掛けて、お清めをして幸福を祈ります。
ダムフア:年長者に旧年中の非礼を詫び、感謝の気持ちを伝えます。
ソンナムプラ:仏像に水をかけます。
ジェディーサーイを作る:毎回お参りをした後に足や靴についている砂をお寺に返す文化。1年に1度持参した砂で寺院の境内にパゴダ・仏塔を作ります。
バンサクン:亡くなった人を偲ぶ宗教的な儀式
タンブン:鳥や魚を放し、生き物を自由にすることで徳を積む儀式
2019年ソンクラーン中の海外旅行先
1位 日本
2位 韓国
3位 台湾
4位 ヨーロッパ
参照:https://www.thansettakij.com/content/398630
昨年は約30万人のタイ人がソンクラーン中に海外旅行に行っています。
ちょうど4月中旬の日本では東北の桜のシーズンでもあり、チューリップや藤、ネモフィラと行った綺麗な花が咲く季節でもあります。次のソンクラーンに向けて自然が大好きなタイ人向けに日本の花を見に来てもらえる観光が響くのではないでしょうか。
元シンガポール在住S君のAlamak(あらまっ)な話
シンガポールの食料
シンガポールは輸入大国であり約170カ国から食料を輸入しているそうです。
国土が東京都23区とほぼ同じ大きさしかないので農地が足りず食料自給率も10%以下になっております。
S君も移住当初はアジアンテイストに喜んでおりましたが、輸入された野菜は痛んでいたり、素材の甘さがないものが多く無理やり油で炒められた料理に飽きてしまい主食が南国のフルーツという生活を送っていた経験があります。
近年では屋外に農園を設置した日本食レストランやパナソニックさんが工場内に植物農園を作ったりと国が掲げている2030年までに自給率30%目標に少しずつ日本が貢献しています。
今後美味しい野菜や果物がシンガポールで出荷されることを期待しています!
=========================================================
日本好きタイ人に聞いてみた!タイ人の気持ち
皆様から前回頂いたご質問をもとに自社媒体でアンケートを実施しました。
- 日本に行ったら必ず買う日本のお菓子はなんですか? 回答数705人
順位 | お菓子 | 人数 |
1 | ROYCE’チョコレート | 175人 |
2 | 白い恋人 | 113人 |
3 | KitKat | 80人 |
4 | じゃがポックル | 67人 |
5 | ピスタチオ わさび味 | 52人 |
6 | じゃがりこ | 49人 |
7 | 東京バナナ | 27人 |
7 | せんべい | 27人 |
9 | グリコ ポッキー | 18人 |
10 | ベビースターラーメン | 17人 |
以下 | ゼリー,ポテトチップス,梅干しシート,わらび餅,チロルチョコきなこもち,マカダミアチョコレート,ハーゲンダッツ限定味,東京ミルクチーズ工場…等 | 80人 |
ROYCE`のチョコレートはバンコクにも店舗があるのですが店舗数が限られているので日本に行ったタイミングでもつい買ってしまうそうです。特に不思議だったのはピスタチオわさび味です。昔日本でガイドをしていたタイスタッフから聞いた話だと、昔はこの商品が上野にしか販売してなくてガイドがタイ人の観光客によく売っていたことで広まったとのことです。タイに行くときにお土産として持っていきましょう。
- あなたの好きなアニメ教えて下さい。
1位:君の名は
2位:エヴァンゲリオン/千と千尋の神隠し
3位:天気の子/進撃の巨人/銀魂
その他名探偵コナン,ドラえもん,スラムダンクと言ったメジャーなものから
アキラや銀河鉄道999,セーラームーンと言った懐かしいアニメなど全部で156アニメの回答がありました。ドラマは韓国に負けてしまっていますがアニメは世界共通で日本をアピールできるカルチャーだなと改めて感じました。
引き続きアンケート内容は募集しております!!!
*アンケート内容送信先 pr@celenavi.asia
タイトルに「アンケート希望」と記していただき、上記メールアドレスまでに送信して下さい。
=========================================================
各国の入国制限、イベント状況
タイ
入国制限:出国前72時間以内に取得した陰性証明書の提示、入国時のPCR検査の受検及び、自己負担で政府指定施設での14日間の自己隔離を行うことが条件。その他条件は外務省のホームページ参照:https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html
エアライン運航状況 (7月15日現在)
参照:https://www.tokutenryoko.com/service/airticket/58
イベント状況
Nippon Haku Bangkok 2020:2020年9月4-6日オンラインイベントに変更
Visit Japan FIT Fair 2020: 2020年10月30日-11月1日開催中止
Toyotsu Japan Festival 2020:2020年10月30日-11月1日開催予定
Japan Expo Thailand 2021:2021年1月22日-24日開催予定
TITF : 2021年1月28-31日に延期
シンガポール
入国制限:入国後14日間の外出禁止命令(SHN)の最後にPCR検査を受け、始めて滞在が許可されます。14日間滞在費$2000+PCS検査費用$200で約17万円自己負担。
詳しい内容はこちら参照:https://www.sg.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
エアライン運航状況 (7月15日現在)
https://www.tokutenryoko.com/service/airticket/62
イベント状況
Food Japan 2020:10月22日-24日 開催予定
NATAS::2020年8月は中止、2021年2月頃開催予定
セレナビからのお知らせ「訪日旅行再開にむけた受入体制の整備から始めませんか?」
いつ収束するかも分からないコロナ禍。それでも絶対に観光誘客のタイミングはやってきます。弊社が訪日観光が再開した時に安心してストレスなく旅行を楽しんでもらえる環境整備のお手伝いを致します。